Поезд, который отъехал из Тулона, увозит Людовика в Канны, где он собирается продолжить одно расследование.
Людовик нашел хорошее место в углу и решил пойти покурить в тамбуре.
Двое попутчиков дремали в купе, а двое других были погружены в чтение.
Поезд въехал в туннель. Никто не зажег свет в вагоне и все погрузилось в сплошную темноту.
Рвот снова дневной свет, но вдруг попутчица по купе обнаружила, что исчезла брошь, которую она носила на груди.
В то время как дама причитает, каждый пытается доказать свою невиновность, но Людовик уже определил похитителя.